11 de mayo de 2018

Ethnic Cardigan


¡Buenas noches, mis bichines! Otra prenda amor-odio. Parece que sólo saco prendas de este estilo últimamente, pero la verdadera razón es que estoy intentando hacer todas las fotos de las prendas que me gustaría que aprovecharan otras personas antes de irme de vacaciones a mi adorada isla. Pues bien, ¿que qué problema tengo con este cárdigan de Zaful? Se preguntarán ustedes, crédulos. Es precioso, tiene unos colores divinos y los detalles bordados de las mangas y el bajo son absolutamente maravillosos. Y ese es el problema: que no es todo así. Yo, que también soy un poco ciega, vi la foto en la web y pensé que iba a ser todo bordado, una maravilla, pero cuando llegó a casa me di cuenta de que el resto del cardigan tiene una textura mucho más liviana, que por otro lado es perfecta para el verano, pero no es lo que yo me esperaba, así que prefiero que la aproveche otra persona a la que este tipo de tejidos le sienten mejor que a mí. ¡Feliz Viernes!
---
Good evening, my little bugs! Another love-hate garment. It seems that I only get clothes of this style lately, but the real reason is that I am trying to make all the pictures of the clothes that I would like other people to take advantage of before going on vacation to my beloved island. Well, what's the problem with this Zaful cardigan? You will ask yourself, credulous. It is beautiful, has divine colors and the embroidered details of the sleeves and the bass are absolutely wonderful. And that is the problem: that is not all that way. I, who am also a little blind, saw the photo on the web and thought it was going to be all embroidered, a marvel, but when it got home I realized that the rest of the cardigan has a much lighter texture, than another side is perfect for summer, but it's not what I expected, so I'd rather have it taken advantage of by another person that this type of fabric feels better than me. Happy Friday!






Zaful cardigan (here)
Primark blouse
Pull and Bear jeans

2 comentarios:

Gracias por los comentarios. Ustedes hacen de esto, mucho más que un blog.

/