Floral Pants

¡Hola a todos! Como bien dije en el anterior post, este es el último outfit dentro de mi habitación. El último como "Indoor Blogger". Para mañana tengo preparado un post con mis nuevas adquisiciones de rebajas, y para el Domingo el clásico recopilatorio de los outfits de Enero y la primera de las sorpresas relacionada con la apariencia del blog, y el fin de la era "Indoor". Año nuevo, vida nueva, dicen, comenzamos Febrero con cambios, espero que a mejor y decimos adiós a algo que se acaba. Pero bueno, algún día tenía que acabarse, cuando me fuera a vivir a Madrid, por ejemplo. Así que aquí dejo el último outfit en mi silla, mi mesa los detalles precisos con ese fondo azul y mostrando prendas nuevas y con colore muy otoñales que a mí, personalmente me encantó como combinaban. Gracias por estar conmigo durante el transcurso de "Indoor" y también por acompañarme de nuevo al exterior. Espero que les guste. Mil gracias por los comentarios. Un besazo enorme.

¡Feliz Viernes!  

 

// 

 

Hello everyone! As I said in the previous post, this is the last outfit in my room. The latter as "Indoor Blogger". Tomorrow I have prepared a post with my new purchases of sales, and on Sunday the classic outfits compilation of January and the first of the surprises related to the appearance of the blog, and the end of the "Indoor" time. New year, new life, they say, began in February with changes, hopefully better and say goodbye to something that is over. Anyway, one day had to end, when I went to live in Madrid, for example. So here I leave the last outfit in my chair, my table, precise details with the blue background and showing new and very autumnal colors than I loved how they combine. Thanks for being with me during the course of "Indoor" and also for joining me back outside.  I hope you like it. Thanks for the comments. A great big kiss.
Happy Wednesday! 

Valentine's Day Giveaway - TBDress

¡Hola a todos! Hoy cumplimos 600 publicaciones en en blog, además, dentro de muy poquito empieza Febrero, el mes más corto pero el más intenso, el mes enamorado, y como hay tantísimas cosas que celebrar qué mejor que hacerlo mediante un sorteo. Esta vez viene de la mano de TBDress, que quiere regalarle a una de ustedes un cheque con valor de 50$ para gastar en su página web, para que estén radiantes en estas posibles citas en el día de San Valentín. Participar es extremadamente sencillo, únicamente tienen que seguir las indicaciones que encontrarán en el post. ¿Te vas a perder esta gran oportunidad? Pues sigue las nociones básicas del sorteo y participa.

//

Hello everyone! Today we meet 600 publications in the blog, also, in very little begins February, the shortest month, but the most intense, month of love, and as there are so many things to celebrate what better to do it by giveaway. This time it comes from TBDress, who wants to give one of you a check worth $50 to spend on their website, so you are radiant in these prospective date on Valentine's Day. Participating is extremely simple, just have to follow the instructions found in the post. Are you going to miss this great opportunity? Then follow the basics rules of giveaway and participate. 

White Top

¡Hola a todos! Este post estaba programado para anoche, pero creo que ayer para mí fue uno de los días más gafes que he tenido nunca. Por la mañana, mientras estaba sacándome las fotos para el blog, el trípode se desniveló y cayó al suelo, con la cámara encima, lo que significó una rotura del protector de la lente que hizo que todos los cristales que se rompieron cayeran dentro del objetivo. Afortunadamente, no era mi nuevo 50 mm, pero dolió igual. Por si no fuera poco, estando en clase por la tarde, mi móvil cayó al suelo por un mal sitio y se destrozó por dentro (superficialmente no tiene nada, nuevo al menos), por lo que también está inservible. Tras el incidente de la cámara mi idea fue: bueno, ya esta tiene dos años, quizás sea cuestión de renovarse y, como esto va en serio, no es mala idea invertir en una cámara mejor. Y cuando ya estaba increíblemente emocionada por mi próxima adquisición fotográfica, el móvil se rompe, y claro, necesito otro. Mi padre es tan buena persona que me cedió su Motorola Moto G que no está nada mal, pero mi idea es comprarme un Aquarius BQ en verano, y así poder pagar cómodamente la 60D que estará en mis manos, espero, la semana que viene. Y ya que estamos con cambios, decidí acabar con esto. No con el blog, por supuesto, pero sí con lo de "Indoor Blogger", que aunque me parezca mejor la independencia, vamos a ser sinceros: nada como unas buenas fotos al aire libre, viéndose perfectamente los outfits y además, con mi nuevo objetivo de 50mm lloraré de alegría al ver cada foto. Sí, ya tengo fotógrafo, así que puede hacerse. Febrero comienza dentro de poco, y será un mes de muchas sorpresas y muchos cambios. Primera sorpresa el día 1 relacionada con la apariencia del blog. Otras cuántas sorpresas más el día 2 relacionadas con las fotos y las redes sociales de moda, la siguiente semana espero poder dar una sorpresa aún mejor y, durante la semana de Carnavales aquí, yo me iré de viaje a... ya lo diré, y espero volver con infinidad de fotos. Necesitaba desahogarme, sólo puedo decir: despídanse de mi cuarto, mi mesa, mi silla, mi cómoda y mi espejo porque este es el penúltimo post donde aparecerán. Recuerdo que pueden seguir participando en el sorteo de un vestido rojo, haciendo click AQUÍ. Espero que les guste. Mil gracias por los comentarios. Un besazo enorme.

¡Feliz Miércoles!  

 

// 

Hello everyone! This post was scheduled for last night, but I think yesterday for me was one of the most jinx days I've ever had. In the morning, while I was taking me pictures for the blog, the tripod is thrown off and fell to the ground with the camera on top, which meant a break from the lens cap that made all the crystals that broke fall within the target . Fortunately, it was not my new 50 mm, but it hurt like. As if that were not enough, being in class in the afternoon, my phone fell to the ground by a bad place and shattered inside (in the surface it has, nothing new at least), so it is also useless. After the incident of the camera my idea was, well, this is two years old, I just may need to renew and, as this is serious, is not a bad idea to invest in a better camera. And when I was incredibly excited about my next photographic acquisition, the mobile phone break, and of course, I need another. My father is such a good person that he gave me him Motorola Moto G which is not bad, but my idea is to buy a Aquarius BQ in summer, so I can pay comfortably the 60D which will be in my hands, I hope, next week. And since we are with changes, I decided to finish with this. Not with the blog, of course, but yes with "Indoor Blogger", although I love the independence, let's be honest: nothing like some good photos outdoors, in that you can see perfectly the outfits and also with my new 50mm lens weep with joy to see each photo. Yes, I have a photographer, so it can be done. February begins shortly, and will be a month of many surprises and many changes. First surprise on day 1, related to the appearance of the blog. Other many surprises on 2, related photos and trendy social networks, next week I hope to give an even better surprise and, during the week of Carnival here, I'll travel to... and I'll say you, and I hope to return with lots of photos. I needed to vent, I can only say: say goodbye to my room, my desk, my chair, my dresser and my mirror because this is the penultimate post where they appear. I remember you that you can continue to participate in the giveaway of a red dress clicking HERE. I hope you like it. Thanks for the comments. A great big kiss.
Happy Wednesday!